NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
حَدَّثَنَا
عَمْرُو بْنُ
مُحَمَّدٍ
النَّاقِدُ
حَدَّثَنَا
حَمَّادُ
بْنُ خَالِدٍ
الْخَيَّاطُ
حَدَّثَنَا
مُعَاوِيَةُ
بْنُ صَالِحٍ
عَنْ يُونُسَ
بْنِ سَيْفٍ
عَنْ الْحَارِثِ
بْنِ زِيَادٍ
عَنْ أَبِي
رُهْمٍ عَنْ
الْعِرْبَاضِ
بْنِ
سَارِيَةَ
قَالَ دَعَانِي
رَسُولُ اللَّهِ
صَلَّى
اللَّهُ
عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ
إِلَى
السَّحُورِ
فِي
رَمَضَانَ
فَقَالَ هَلُمَّ
إِلَى
الْغَدَاءِ
الْمُبَارَكِ
İrbâd b. Sâriye (r.a.)
demiştir ki:
Rasûlullah (s.a.v.) beni
Ramazanda sahur yemeğine davet edip; "Mübarek ğadâ (kahvaltı)ya gel"
buvurdu.
İzah:
Nesâî, sıyâm; Dârimî;
savm
Irbâd b. Sâriye: Suffa
ashabından, meşhur bir sahâbîdir. Müslüman oluşu, İslâmın ilk günlerine
rastlar. Rasûlullah (s.a.v.)'den başka, Ebû Ubeyde b. Cerrâh'dan da hadîs -
rivayet etmiştir. H. 75 yılında vefat ettiği söylenmektedir.
Ğadâ; tercemede de
işaret edildiği gibi, sabah kahvaltısı manâsına gelir. Oruçluya nisbetle sahur
yemeği, oruçlu olmayana nisbetle sabah kahvaltısı gibi olduğu için Hz.
Peygamber sahur için ğadâ ismini kullanmıştır.
Hz. Peygamber
(s.a.v.)'in, sahur yemeğine davet ederken "mübarek kahvaltı" tâbirini
kullanması, sahur yemeğinin önemine işaret etmektedir. Bundan önceki babın
hadîsini izah ederken de işaret edildiği gibi, sahur yemeğinin önemine işaret
eden başka hadîsler vardır. Bunlardan birkaçının mealleri şöyledir.
"Sahur yemeği ile
gündüzün orucuna, gündüz uy kuşuyla da gece ibâdetine yardım sağlayınız."[İbn
Mâce, sıyâm; Hakim, el-Müstedrek, I, 425.]
"Sahur berekettir.
Bir yudum su ile de olsa onu terketmeyiniz. Şüphesiz sahur yiyenleri Allah
bağışlar, melekler onun için duâ ederler."[Ahmed b. Hanbel, III, 44; IV,
370.]
"Sahur yemeğine
sanlınız. Çünkü o mübarek yemektir."[Nesâî, sıyâm]